Deutsch-französische Partnerschaft: Unsere Woche in Colmar und Umgebung

Montag, 8.4.2024

Die Abfahrt war planmäßig um 8 Uhr. Nach einer 5-stündigen Fahrt kamen wir in dem Dorf Buhl, auf Deutsch Bühl, an. Wir aßen mit den französischen Schülerinnen und Schülern.

Nach dem Essen spielten wir Kennlernspiele, danach wiederum wurden wir in die Zimmer aufgeteilt, indem wir alle einen Teil eines Bildes bekommen haben, was wir dann zusammensetzen mussten, um unsere Zimmerpartner zu finden. Eine Art Mini Puzzle.

Wir sollten nun unsere Betten beziehen und bekamen noch eine Aufgabe: Wir sollten Post-its an Gegenstände hängen, welche wir dann mit der deutschen und französischen Übersetzung beschriften sollten, wie zum Beispiel: Spiegel - Miroir.

Dann gab es Abendessen, natürlich alle zusammen.

Am Abend gab es dann noch einen Spieleabend, wozu jeder ein Spiel mitbringen sollte. Die französischen Schüler hatten meistens noch einen selbst geschriebenen Zettel dabei, worauf eine deutsche Erklärung für das Spiel stand. Es gab Spiele wie Werwolf, ein Rollenspiel oder Uno, normal oder mit besonderen Karten.
Das Programm endete ungefähr um 21:30. Dann ging es auf die Zimmer.  

                                                                           Daniel

Dienstag, 9.4.2024

Am Dienstag waren wir in Colmar unterwegs. Als erstes haben wir eine Züglefahrt durch Colmar gemacht, dabei konnten wir einige Sehenswürdigkeiten beobachten und über Kopfhörer haben wir wissenswerte Informationen dazu bekommen. Es war sehr interessant und lehrreich mehr über diese Stadt zu erfahren. Danach gab es eine kleine Mittagspause mit den französischen Schülern, in der wir unser Lunchpacket von der Jugendherberge verspeist haben. Es folgte die Einteilung in gemischte Gruppen.

Ich war mit vier Franzosen und meinem besten Freund Jesse in einer Gruppe. Anschließend erkundeten wir die Stadt mithilfe einer Stadtrallye. Währenddessen haben wir uns natürlich auch schöne, französische Läden angeschaut. Zum vereinbarten Zeitpunkt haben wir uns wieder beim Treffpunkt mit den Lehrerinnen getroffen. Am Abend fand der Spezialitätenabend statt. Es gab viele Leckereien zum Probieren, darunter Macarons, bretonische Kekse, Galettes, Salzbrezeln, Flachswickel, Apfelsaft und vieles mehr. Der Tag war sehr spaßig und hat mir sehr gefallen.        

                                                                                       Tim

Mittwoch, 10.4.2024

Am Mittwoch haben wir morgens gegessen und uns dann im Konferenzraum getroffen, um ein Kennenlernspiel zu machen. Danach sind wir mit dem Bus zusammen nach Freiburg gefahren und zum Marktplatz gelaufen.

Dort trafen wir Stadtführerinnen, die uns in 3 Gruppen Freiburg gezeigt und die Geschichte erklärt haben, was spannend war. Anschließend haben wir uns wieder vor dem Rathaus getroffen und die Lunchpakete, die wir von der Jugendherberge bekommen haben, gegessen.

Wir haben uns in deutsch-französische Kleingruppen eingeteilt und bekamen verschiedene Missionen, die wir in Freiburg durchführen sollten. Dafür hatten wir mehrere Stunden Zeit, einschließlich Freizeit. Die Missionen haben sehr viel Spaß gemacht, wir mussten beispielsweise Tauschaktionen veranstalten oder Leute interviewen, und das Wetter war sehr schön. Nach den Missionen sind wir dann in Freiburg noch ein bisschen herumgelaufen und haben Andenken eingekauft. Dann sind wir wieder in die Jugendherberge, den Rimlishof, gefahren.

Anschließend haben wir gegessen und die Schnitzeljagd, die die Lehrer geplant hatten, begann. Dafür haben wir uns in Gruppen aufteilen und mussten über einen Stamm hüpfen, um Punkte zu sammeln. Wir mussten verschiedene Stationen bestehen, wie dass wir einen Song mit bestimmten Wörtern mit verschiedenen Strophen, die Hälfte auf Deutsch die andere Hälfte auf Französisch. Leider wurde es dann zu dunkel und zu kalt, um weiter zu spielen und wir gingen ins Bett, da wir alle sehr müde waren.

Der Tag in Freiburg war sehr schön und hat viel Spaß gemacht.      

                                                                                 Anna

Ein Einblick in die Aufträge in Freiburg

In Freiburg hatten wir die Mission, einen Kugelschreiber gegen etwas anderes einzutauschen. Wir sollten mindestens fünf solcher Tauschgeschäfte durchführen.

In unserer Gruppe waren Leonie, Anna und noch französische Mädchen.

Wir sind also losgezogen und haben zwei junge Frauen angesprochen. Diese waren ziemlich nett und haben uns für den Stift einen Euro gegeben, weil sie nur ihr Portemonnaie dabeihatten.

Als wir weitergelaufen sind, haben wir noch eine Person gesehen, die auf einer Bank saß mit einem Kaffee. Wir haben ihr unsere Mission erklärt und Sie hat uns für das Geld im Gegenzug Erkältungspastillen gegeben. Später haben wir bei einer Frau die Pastillen gegen plastikfreie Kaugummis eingetauscht, sie war ziemlich freundlich. Danach haben wir eine ältere Frau angesprochen, die sehr begeistert von der Mission war und erzählt hat, dass sie auch Französisch sprechen kann. Sie hat uns Taschentücher gegeben, wollte die Kaugummis aber nicht annehmen. Dann sind wir weiter in Freiburg herumgelaufen und haben eine junge Frau angesprochen, ihr von unserer Aufgabe erzählt und sie gefragt, ob sie etwas hätte was sie tauschen könnte. Zuerst dachte Sie, dass sie nichts hätte, hat dann aber doch eine faltbare blaue Einkaufstasche gefunden, die sie uns im Tausch für die Taschentücher gegeben hat.
Wir, Leonie und Anna, finden dass unsere Mission ziemlich Spaß gemacht hat und ziemlich einfach war, nur das Ansprechen von Fremden fiel uns ein bisschen schwer, doch im Endeffekt sind alle Personen sehr nett gewesen.

Donnerstag, 11.4.2024

Nach dem gemeinsamen Frühstück machten wir einige Sprachspiele. Danach hatten wir bis zum Mittagessen Freizeit, die wir gemeinsam mit unseren französischen Partnern zum Volleyball- oder Basketballspielen nutzten.

Dann ging es in den Hochseilgarten nach Burnhaupt. Die ersten lustigen Bilder entstanden schon bei der Vorbereitung, da wir aus hygienischen Gründen alle Haarnetze aufsetzen mussten unter den Helmen. Damit sahen wir alle sehr witzig aus. Die verschiedenen Parcours mit teilweise richtig langen Seilrutschen haben enorm Spaß gemacht.

Nach dem Abendessen präsentierten wir dann unsere Stadtmissionen vom Mittwoch. Für die drei Erstplatzierten gab es kleine Preise wie Stifte, Radiergummis und Süßigkeiten.

Das war unser Donnerstag.                    

                                                                                   Alina

Freitag, 12.4.2024

Am Morgen haben die letzten Schüler ihre Sachen gepackt, da sie es am Abend nicht mehr geschafft haben. Danach ging es zum Frühstück. Zum Frühstück gab es Müsli und Brot, Marmelade und Honig. Nach dem Frühstück haben wir deutsch-französische Sprachspiele in der großen Gruppe gemacht.

Als unser Bus dann kam, haben wir uns von den Franzosen verabschiedet und sind in den Bus gestiegen. die Franzosen standen daneben und haben gewunken, bis wir gefahren sind. Auf der Rückfahrt haben wir Filme geschaut und einmal Rast an einer Tankstelle gemacht.

Gegen 19:00 Uhr sind wir in Weissach angekommen und unsere Eltern haben dort auf uns gewartet, es war eine schöne Reise mit angenehmen Begegnungen mit den Franzosen.      

                                                                                   Lukas, Samuel und Philipp